Alt Image

TÄYDET EHDOT, SUOMI

Nämä ehdot (jatkossa ”Ehdot”) sääntelevät osallistumistasi kampanjaan. Lue nämä ehdot huolellisesti ennen osallistumista, sillä osallistumalla sinun katsotaan hyväksyneen nämä Ehdot ja sitoutuneen noudattamaan niitä. 

Mikäli havaitaan ristiriitaisuuksia tai epäjohdonmukaisuuksia muiden kampanjaan liittyvien aineistojen (kuten mainosten tai esittelymateriaalien) kanssa, nämä Ehdot ovat etusijalla. Säilytä näiden Ehtojen kopio omaksi tiedoksesi.

Järjestäjä suhtautuu vakavasti tietosuojaan. Osallistumalla tähän kampanjaan vahvistat lukeneesi tietosuojalausuntomme osoitteessa https://www.mars.com/privacy ja www.mars.com/privacy-policy-finnish/ ja hyväksyt, että ilmoittautumisesi yhteydessä luovuttamiasi henkilötietoja säilytetään ja käsitellään kampanjajärjestelyihin liittyvissä tarkoituksissa tämän tietosuojalausunnon, EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) sekä sovellettavien kansallisten tietosuojalakien mukaisesti. Henkilötietojesi käsittelyperuste on kampanjaan osallistuessasi muodostuvan sopimuksen täyttäminen.

Järjestäjä: Mars Finland Oy, Työpajankatu 5, 00580 HELSINKI. Järjestäjä ja sen nimeämät edustajat käsittelevät henkilötietoja kampanjan hallinnointitarkoituksessa.

Tämän kampanjan järjestää seuraava taho: Mars Finland Oy, Työpajankatu 5, 00580 HELSINKI

OSALLISTUMISKELPOISUUS

  1. Kampanjaan saavat osallistua Suomessa asuvat henkilöt lukuun ottamatta Järjestäjän henkilökuntaa ja näiden perheenjäseniä, kampanjan asiamiehiä tai muita henkilöitä, joilla on ammatillinen yhteys kampanjaan. Nämä Ehdot määrittelevät säännöt Suomessa asuvien osallistumiskelpoisten henkilöiden osallistumiselle Kampanjaan.

  2. Osallistujien on oltava vähintään 18-vuotiaita osallistuessaan kampanjaan. 

  3. Osallistuminen edellyttää Internet-yhteyttä ja rekisteröitymistä. Mobiilidatan käytöstä veloitetaan operaattorisi normaalin hinnaston mukaisesti.

  4. Kampanjaan ei hyväksytä massailmoittautumisia tai osallistujia, jotka käyttävät useampaa osoitetta, sähköpostiosoitetta ja puhelinnumeroa. Sama pätee myös osallistujiin, jotka ilmoittautuvat asiamiehen, kolmannen osapuolen, järjestön tai syndikaatin kautta tai jotka yrittävät osallistua salanimellä taikka automaattisesti tietokoneella luoduilla ilmoittautumisilla. Muilla kuin näissä Ehdoissa määritetyillä tavoilla vastaanotetut ilmoittautumiset hylätään. Henkilöt, jotka jatkuvasti yrittävät ohittaa osallistumisprosessin, suljetaan välittömästi kampanjan ulkopuolelle. Puutteellisia, virheellisiä ilmoittautumisia tai päiväkohtaisen rajoituksen ylittäviä ilmoittautumisia samalta henkilöltä ei hyväksytä. Osallistumisen on tapahduttava suoraan kampanjaan osallistuvan henkilön toimesta. Ainoastaan aidot ja asianmukaiset osallistumiset huomioidaan.

     

     KAMPANJA-AIKA

  1. Kampanja alkaa 13.7.2026 klo 0.00.01 ja päättyy keskiyöllä 31.10.2026. Muina kuin näinä kampanjapäivinä lähetettyjä osallistumisia ei hyväksytä mukaan kampanjaan. Osallistuminen kelpuutetaan vain, jos se on perillä näiden aikojen puitteissa. 

     

     NÄIN OSALLISTUT PALKINNON ARVONTAAN

  1. Voit osallistua arvontaan lukemalla kampanjan mainosaineiston QR-koodin tai käymällä osoitteessa se.bekindsnacks.com/se-sv/win ja täyttämällä ilmoittautumislomakkeeseen koko nimesi, sähköpostiosoitteesi, matkapuhelinnumerosi ja maasi.

  2. Osallistujien on vastattava taitokysymykseen ennen henkilötietojen rekisteröintiä.

  3. Osallistumisia hyväksytään vain yksi henkilöä kohden. Jokainen sellainen henkilö hylätään, joka yrittää osallistua tätä useammin. 

  4. Vain kelvolliset osallistumistiedot hyväksytään. Järjestäjä pidättää oikeuden hylätä ja olla huomioimatta kelpaamattomat ilmoittautumiset. Kaikki osallistumistiedot varmennetaan tarvittaessa.

  5. Kahvilahjakorttipalkintoja sallitaan vain yksi henkilöä kohden. 

  6. Mikäli havaitaan epäilyttävää toimintaa, Järjestäjä pidättää oikeuden pyytää ja kerätä tietoja tai hankkia lisätodisteita osallistumisen/voiton ehtojenmukaisuuden varmistamiseksi.

     

    PALKINNOT

  7. Palkintoja on voitettavana 61 kappaletta oheisen erittelyn mukaisesti: 

      Pikavoittokampanja: 

  • 60 x 10 €:n digitaalista kahvilahjakorttia 

      Kampanjan päättävä palkintoarvonta:

  • 1 x Kahvikone

     

     PALKINTOTIEDOT

  1. Palkintoja on oheisen erittelyn mukaiset 61 kappaletta, ja niitä voi voittaa kampanjan koko keston ajan ehdossa 12 eritellyn mukaisesti. 

  2. Palkintoja ei voi siirtää eikä luovuttaa, eikä niitä saa myydä, huutokaupata tai ilmoittaa myytäväksi verkossa, sanomalehdissä tai muualla. Henkilöt, joiden todetaan rikkoneen tätä ehtoa, hylätään, ja heidän saamansa palkinto peruutetaan. Palkinnon kokonaan tai osittain korvaavia vaihtoehtoisia raha- tai muita palkintoja ei ole saatavilla, lukuun ottamatta tilanteita, joihin Järjestäjä ei kohtuullisissa rajoissa pysty vaikuttamaan. Näissä tapauksissa Järjestäjä pidättää oikeuden korvata palkinnot samanarvoisilla tai arvokkaammilla palkinnoilla. Palkinnot toimitetaan ainoastaan suoraan voittajille.

  3. Mikäli jokin tekijä, johon Järjestäjä ei kohtuullisesti katsoen voi vaikuttaa, taikka petos, väärinkäyttö ja/tai (inhimillinen tai tietokoneesta johtuva) virhe vaikuttaa tai voisi vaikuttaa kykyyn toteuttaa tämä Kampanja tai toimittaa palkinto asianmukaisesti, Järjestäjä pidättää oikeuden keskeyttää kampanjan tai muuttaa näitä Ehtoja missä tahansa vaiheessa ilman mitään korvausvelvollisuuksien syntymistä osallistujia tai kolmansia osapuolia kohtaan, mutta pyrkii aina minimoimaan vaikutukset osallistujiin kohtuuttoman pettymyksen välttämiseksi. 

     

    VOITTAJAN ARVONTA JA VOITOSTA ILMOITTAMINEN 

  1. Kampanjan päättävä palkintoarvonta järjestetään 31.10.2026 päättyvän kampanja-ajan jälkeen. Kahvikoneen voittaja valitaan satunnaisesti kaikkien ehdot täyttävien osallistumisten joukosta automatisoitua tietokoneohjelmaa käyttämällä. Voittajille ilmoitetaan 14.11.2026 mennessä vahvistustekstiviestillä kampanjaan osallistumisen yhteydessä annettuun matkapuhelinnumeroon. 

  2. Pikavoittokampanjan palkinnot jaetaan ennalta avoimen voittohetkialgoritmin avulla. Prosessi tunnistaa satunnaisia aikoja ”voittohetkiksi”, ja ensimmäinen osallistuja, joka jättää kelvollisen osallistumisen tällaisen ”voittohetken” aikana tai sen jälkeen, palkitaan digitaalisella kahvilahjakortilla. Jos kaksi osallistumista saapuu samanaikaisesti, osallistuminen, jonka palvelin käsittelee ensimmäisenä, katsotaan voittajaosallistumiseksi. Kaikki palkinnot, joita ei ole voitettu ennen seuraavaa voittohetkeä, pysyvät saatavilla ja kohdistetaan seuraavaan ”voittohetkeen”. Kaikki palkinnot jaetaan,

  1. Palkinnon lunastus: Kahvikoneen voittajat saavat Järjestäjän edustajalta sähköpostiviestin 14 päivän kuluessa tekstiviestillä lähetetystä voittajailmoituksesta palkinnon toimituksen sopimiseksi. Jos voittaja ei vastaa ilmoituksiin 14 päivän kuluessa, Järjestäjä pidättää oikeuden peruuttaa palkinnon ja kohdistaa palkinnon uudelleen valitsemalla uuden voittajan kaikista jäljellä olevista osallistumisista näissä Ehdoissa kuvatun prosessin mukaisesti.

  2. Digitaalisten kahvilahjakorttien voittajien osallistumisen kelpoisuus varmennetaan 14 päivän kuluessa, ja voittajat saavat linkin sähköpostitse 3 päivän kuluessa osallistumisen kelpoisuuden vahvistamisesta. Voittajat voivat sen jälkeen valita haluamansa kauppiaan. Kuponki on ainutlaatuinen, ja sen voi käyttää vain kerran. Sitä voi käyttää enintään 10 €:n suuruisena täytenä tai osittaisena maksuna kahvista missä tahansa valitun kauppiaan osallistuvassa myymälässä. Tarjouksen voi lunastaa vain liikkeessä. Älypuhelin ja Internet-yhteys tarvitaan. Mahdollisista lisätuotteista veloitetaan erikseen. Kuponki on esitettävä ostohetkellä. Ei myytäväksi tai huutokaupattavaksi. Tätä kuponkia ei voi vaihtaa rahaksi. Vaihtorahaa ei anneta. Kuponkia ei voi käyttää yhdessä muiden tarjousten kanssa. Voimassa 1 vuoden ajan myöntämispäivästä. Käytettävissä paikallisen liikkeen aukioloaikojen mukaisesti. Tarkista aukioloajat paikallisesta liikkeestä. Voimassa soveltuvilta osin ainoastaan Suomen myymälöissä.

  1. Mikäli valittu voittaja ei ole kelvollinen vastaanottamaan palkintoa, rikkoo näitä Ehtoja taikka ei pysty vastaanottamaan palkintoa tai kieltäytyy vastaanottamasta sitä jostakin muusta syystä, Järjestäjä pidättää oikeuden vetää palkinnon takaisin ja valita sille uuden voittajan jäljellä olevien osallistumisten joukosta näissä Ehdoissa kuvatun prosessin mukaisesti. Voittajien tulee säilyttää ilmoitustekstiviestinsä, kunnes heidän voittonsa kelpoisuus on varmennettu.

  2. Järjestäjä ei vastaa siitä, jos voittajan palkinto jää saamatta jostakin sellaisesta syystä, johon Järjestäjä ei kohtuullisesti katsoen voi vaikuttaa, mukaan lukien tapaukset, joissa voittaja on antanut virheellisen matkapuhelinnumeron tai osoitteen tai jotka johtuvat postin viivästyksistä tai katoamisesta postissa. 

  1. Sikäli kuin laki sallii, Järjestäjällä ja sen asiamiehillä ei missään tilanteessa ole vastuuta tai velvollisuutta korvata osallistujille kampanjaan osallistumisesta mahdollisesti aiheutuneita menetyksiä. Järjestäjä ei myöskään ota vastuuta menetyksistä, vahingoista, vammoista tai kuolintapauksista, jotka ovat seurausta voittajan palkinnon vastaanottamisesta, paitsi jos vahinko tai menetys on aiheutunut Järjestäjän tai sen asiamiesten huolimattomuudesta. Voittajien lakisääteisiin oikeuksiin ei kohdistu muutoksia.

  1. Ei keskustelua jälkikäteen: Voittajan valinta on lopullinen ja sitova, eikä asiasta käydä keskustelua, paitsi palkinnon voittajien kanssa.

     

     YLEISET TIEDOT

  1. Kahvikoneen voittajan sukunimi ja asuinalue ovat saatavilla pyydettäessä. 

    Lähetä pyyntö sähköpostilla osoitteeseen contact@fi.mars.com 3 kuukauden kuluessa Kampanjan päättymispäivästä. Mikäli voittaja ei halua tietojaan saataville, tämän tulee ilmoittaa asiasta Järjestäjälle sähköpostitse osoitteeseen contact@fi.mars.com.

  1. Mikäli voittaja pyytää, että tämän henkilökohtaiset tiedot, kuten matkapuhelinnumero ja osoitetiedot, poistetaan, Järjestäjä ei ole vastuussa, mikäli se ei pyynnöstä johtuen pysty toimittamaan palkintoa voittajalle tai auttamaan voittajaa puhelinnumeron poistamisen jälkeen. Voittajan (tai voittajien) nimi ja yhteystiedot säilytetään 30 päivän ajan palkinnon luovuttamisesta, jotta Järjestäjä voi vastata voittajan kysymyksiin. Tietojen käsittelyssä toimitaan aina tietosuojakäytännön mukaisesti. Sukunimi- ja/tai asuinaluetiedot voidaan säilyttää ja saattaa julkisesti saataville ehdon 24 mukaisesti.

  1. Voittajien on mahdollisesti suostumuksen antaessaan esiinnyttävä kohtuuden rajoissa julkisuudessa kampanjaan liittyen ilman lisäkorvausta.

  1. Järjestäjä ei vastaa mistään osallistumisista, jotka teknisistä tai mistä tahansa muista syistä jäävät rekisteröimättä tai viivästyvät.  

  1. Järjestäjä pidättää oikeuden varmentaa voittajien osallistumisten kelpoisuuden tarkistamalla voittajien henkilöllisyyden, mukaan lukien iän (voittajien on toimitettava todennustiedot 14 päivän kuluessa mutta todennustietoja ei säilytetä Järjestäjän suorittaman varmennuksen ja palkinnon lunastuksen jälkeen), ja Järjestäjä voi kieltäytyä myöntämästä palkintoa tai peruuttaa palkinto-oikeuden ja/tai kieltää oikeuden osallistua jatkossa kampanjaan sekä hylätä osallistujan, jos on perusteltu syy uskoa, että näitä Ehtoja (mukaan lukien osallistumisvaatimuksia) on rikottu tai jos osallistuja on muutoin saanut epäreilua etua kampanjaan osallistumisessa taikka voittanut vilpillisin keinoin. 

  1. Järjestäjä voi oman ehdottoman harkintansa mukaan hylätä kenet tahansa osallistujan, jonka havaitaan manipuloivan osallistumisprosessia tai verkkosivuston toimintaa tai toimivan kampanjaa häiritsevällä tavalla.

  1. Toisinaan verkkosivusto (niin kuin mikä tahansa verkkosivusto) ei välttämättä ole käytettävissä syistä, joihin Järjestäjä ei voi vaikuttaa. Järjestäjä ei voi taata jatkuvaa, keskeytymätöntä pääsyä verkkosivustolle. Mitään vastuuta ei oteta mahdollisista hankaluuksista, jotka liittyvät osallistumiseen, palkinnon lunastamiseen taikka viivästyneisiin tai vioittuneisiin osallistumisiin/lunastuksiin. Järjestäjällä ei ole vastuuta mistään menetyksestä, joka johtuu tällaisesta tapahtumasta.

  2. Vastuunrajoitukset: Sikäli kuin laki sallii, Järjestäjällä tai muilla kampanjan järjestämiseen osallistuvilla tahoilla ei ole mitään vastuuta tai korvausvelvollisuutta:

  • mistään virheellisistä, puutteellisista tai epäonnistuneista sähköisistä tiedonsiirroista;

  • viestintäyhteyksien katkeamisesta syyhyn katsomatta liittyen mihin tahansa laitteisiin, järjestelmiin, verkkoihin, linjoihin, satelliitteihin, palvelimiin, tietokoneisiin tai palveluntarjoajiin, joita käytetään missä tahansa tämän kampanjan osa-alueessa;

  • Internet-yhteyden tai verkkosivuston saavuttamattomuudesta tai puuttumisesta tai niiden mistä tahansa yhdistelmästä; ja

  • siltä osin kuin laki sallii, mistä tahansa osallistujille tai muille henkilöille (tai heidän omaisuudelleen) aiheutuvista vahingoista tai vaurioista, jotka saattavat liittyä tai johtua yrityksestä osallistua kampanjaan.

  1. Mikäli minkään kohdan näistä Ehdoista katsotaan olevan lainvastainen, pätemätön tai muulla tavalla ei-sovellettavissa, se todetaan poistetuksi ehdoista. Tämä ei vaikuta muihin kohtiin, ja ne pysyvät täysimääräisesti voimassa.

  1. Kampanjaan ja näihin Ehtoihin (sekä niistä aiheutuviin tai niihin liittyviin riitoihin/vaatimuksiin) sovelletaan ja niitä tulkitaan Suomen lakien mukaisesti, ja osallistumisiin sovelletaan edellä mainittuja kelpoisuussääntöjä. Kaikki riidat tai toimet annetaan suomalaisten tuomioistuinten ratkaistavaksi.